At the heart of the ridiculous, the sublime