The United States and Mexico are trapped – economically, culturally, politically and because of drug crime – in the same continent.