What seems to be clear to me is that after the primary infection most of the cells die indirectly, but at the later stage, when the viral load is very high, the virus kills a lot of cells directly.