The scolding voice is her own, so abrasive and quick, yet so powerless to move her.