As soon as a friendship passed a certain point – some obscure and secret boundary – a woman quite automatically became overwhelmed by a raging compulsion to complicate things.