A woman who repeatedly asks a man she knows to be gay when he’s going to get married and have children is not trying to let sleeping dogs lie.