My father’s voice had nevertheless remained untainted, inspiring, rebuking, granting or withholding approval. ‘You do not work hard enough, Barry. You must help in your people’s struggle. Wake up, black man!