Suddenly they were dancing, holding each other tight, moving in circles that symbolised their relationship, both afraid to let go, both willing the song to continue while silently their insides tore.