I’ve found a different way to scent the air: already it’s a by-word for despair.