It is the small things in life which count; it is the inconsequential leak which empties the biggest reservoir.