The beauty of being foreign is that it snaps you awake.