Women always feel like they’re being stared at and judged, and rightfully so