If you can find your footing between two cultures, sometimes you can have the best of both worlds.