One accident or terrorist strike involving high-level waste would endanger lives and cause a catastrophe that would leave millions of dollars in damages and take years to clean up