The sleeping tortoise takes all its limbs into its carapace. So does the yogi: going back into himself he does not see anything worldly any longer, he makes peace in himself.