The lurking suspicion that something could be simplified is the world’s richest source of rewarding challenges.