Messages about money are passed down from generation to generation, worn and chipped like the family dishes.