If the general attitude of Canadians toward their mighty neighbor to the south could be distilled into a single phrase, that phrase would probably be “Oh, shut up.”