Quebec from the boat looked like the ramparts where Hamlet’s ghost might have walked.