A diner having a row with a waiter in a swanky restaurant chills the blood in a way that a quarrel over a pizza order elsewhere would never do. Compassion is rarely the custom of the privileged.