In the concordance of Nicola Six’s kisses there were many subheads and subsections, many genres and phyla – chapter and verse, cross-references, multiple citations.