In the commercial real estate business, brokers spearhead major accounts. But they wouldn’t have customers without the people who oversee construction.