We stand guard over works of art, but species representing the work of aeons are stolen from under our noses