And although Margarita lived in a world that predated Technicolor, she always dreamed of the boy in rich pastels.