For Americans, the quickest way to understand modern Britain is to look at what LBJ’s Great Society did to the black family and imagine it applied to the general population.