The English have no soul; they have the understatement instead.