We think we understand a song’s lyrics but what makes us believe in them, or not, is the music