Outcomes rarely turn on grand gestures or the art of the deal, but on whether you’ve sent someone a thank-you note.