One of the things I could never get accustomed to in my youth was the difference I found between life and literature.