Captain and coach must be seen to be banging the same drum.