The urge to shout filthy words at the top of his voice was as strong as ever.