My English was limited to vacationing and not really engaging with Americans. I knew ‘shopping’ and ‘eating’ English – I could say ‘blue sweater,’ ‘creme brulee,’ and ‘Caesar salad,’ – so I came here thinking I spoke English.