Hell hath no fury like a hustler with a literary agent.