Teleology is like a mistress to a biologist: he cannot live without her but he’s unwilling to be seen with her in public.