In June the bush we call alder was heavy, listless, its leaves studded with galls, growing wherever we didn’t want it.