Whatever else we may say about it, the atonement fulfills the Jewish principle that only one who has been hurt can forgive. At Calvary, God chose to be hurt.