Prettiness is not a rent you pay for occupying a space marked ‘female’