You can hide memories, but you can’t erase the history that produced them