The motion of the stars over our heads is as much an illusion as that of the cows, trees and churches that flash past the windows of our train.