Americans have an extraordinary love-hate relationship with the rich culture they’ve created. They buy, watch and read it even as they ban, block and condemn it.