He said ‘I’m going to chop off the bottom of one of your trouser legs and put it in a library. I thought, “That’s a turn-up for the books”.