I’m as gay as a daffodil, my dear!