The words ‘far, far away’ had always a strange charm.