Someone’s parents have been singing entirely the wrong sort of songs.