In the future, a new generation of artists will be writing genomes as fluently as Blake and Byron wrote verses.