The Medicaid system currently steers people toward nursing home care. Far more people can be covered in community-based care programs for significantly less.