It was not death she feared. It was misunderstanding.