Whenever a poet or preacher, chief or wizard spouts gibberish, the human race spends centuries deciphering the message.