Consumer spending is now plunging at serious-recession rate … even if the rescue now in train succeeds in unfreezing credit markets, the real economy has immense downward momentum. In addition to financial rescues, we need major stimulus programs.