Glamour is translucent — not transparent, not opaque. It invites us into the world but it doesn’t give us a completely clear picture.